甲床的分離通常與外部損傷、甲癬等原因有關，基于這些疾病的成因，通常可以選擇如清創、拔甲和抗真菌治療等方法，需要及時就醫進行治療。
1.清創：如果因為外部損傷導致指甲部分翹起或根部斷裂，從而引發甲床分離，應立即進行清創治療。
2.拔甲：當分離的部分相對較小時，可以保留指甲以促進其逐漸生長。而當分離部分相對較大時，拔甲可以幫助新的指甲更好地生長。
3.抗真菌治療：如果甲床分離是由真菌感染引發的甲癬，需要在醫生的指導下口服氟康唑、伊曲康唑、特比萘芬等抗真菌藥物進行治療。
甲床分離有多種可能的成因，因此建議患者盡早前往醫院接受專業治療，并在醫生的專業指導下進行規范化的治療或處理。