感染EB病毒后大多數患者可以痊愈，但也有少部分患者會出現遷延不愈的情況，繼而轉為慢性活動性EB病毒感染，概率為3%-5%。EB病毒感染是臨床上常見的病毒感染，人體血清中EB病毒的抗體呈陽性，這時提示已經發生過EB病毒感染。
初次感染EB病毒，多見于兒童及青少年，可能會造成機體出現發熱、淋巴結腫大等癥狀。實驗室檢查時，可發現血液中EB病毒明顯升高，可以查到EB病毒的DNA，并且伴有外周血淋巴細胞升高，可見大量的異型淋巴細胞，通常稱為傳染性單核細胞增多癥。大多數可以痊愈，或轉為臨床癥狀消失及潛伏狀態，機體保持健康或亞臨床健康的狀態。但少數免疫缺陷的人感染EB病毒后，由于細胞免疫和體液免疫功能受損，會出現反復活動性的EB病毒感染，概率是4%左右?？赡軙霈F長期發熱、肝功能異常，以及肝脾淋巴結腫大，或者出現多臟器損害，如視網膜炎、間質性肺炎等。