甲亢通常是指甲狀腺功能亢進癥，更年期則是指圍絕經期綜合征，兩者是不同的疾病，在癥狀上的區別主要體現在具體表現、嚴重程度兩個方面。
1.具體表現：甲狀腺功能亢進癥通常是由于甲狀腺激素分泌過多，導致身體代謝亢進和交感神經興奮。在臨床表現上，甲狀腺功能亢進癥患者通常會出現頸部腫大、雙手震顫、精神亢奮、易激動、心慌、失眠、情緒低落、思維紊亂、焦慮等癥狀。圍絕經期綜合征則是由于女性體內雌激素水平下降，導致月經紊亂、閉經、性欲減退等癥狀，同時，還可能會出現全身乏力、消瘦、怕熱、多汗、焦慮、煩躁、失眠、心慌、情緒低落、記憶力減退、注意力不集中等表現。
2.嚴重程度：甲狀腺功能亢進癥的癥狀通常較為嚴重，其持續時間較長，且可能伴有明顯的體重下降和情緒波動。圍絕經期綜合征的癥狀相對較輕，且持續時間較短，多數情況下會隨著時間的推移而逐漸緩解。
如果患者有甲狀腺功能亢進癥或者圍絕經期綜合征的相關癥狀時，建議及時去醫院的內分泌科或者婦科就診，在醫生的指導下進行體格檢查、實驗室檢查等，以明確具體原因。
日常生活中，患者要注意保持良好的作息，避免熬夜，飲食清淡營養，不要吃辛辣、刺激性的食物，還要注意保持樂觀積極的心態。