女性髖骨疼痛連著腹股溝疼，通常是劇烈運動、盆腔炎、淋巴結炎等因素導致的，需要對癥處理。
1、劇烈運動：長時間劇烈運動會導致身體過度勞累，導致髖骨和腹股溝腹部出現疼痛癥狀。建議女性要注意適當休息，避免劇烈運動后出現不適癥狀。
2、盆腔炎：細菌感染盆腔周圍組織會誘發盆腔炎，炎癥刺激盆腔后會導致局部組織充血、水腫，活動時就有可能會導致髖骨部位疼痛，連帶著腹股溝也有痛感。建議女性遵醫囑使用頭孢克肟分散片、頭孢呋辛酯片等藥物來治療，可以消除炎癥，減輕疼痛。
3、淋巴結炎：如果腹股溝部位的淋巴結被致病菌侵襲，就可能會誘發淋巴結炎，引起疼痛，向其他部位放射后就有可能引起髖骨疼痛。建議遵醫囑使用更昔洛韋膠囊、頭孢氨芐膠囊等藥物來治療，可以清除致病菌，控制炎癥。
此外，附件炎、滑膜炎、髖關節炎、骶髂關節炎、腰椎間盤突出癥等相對常見的原因也有可能導致上述癥狀，建議女性及時就醫治療。