手指小傷口流透明清水可能是由于皮膚黏膜受損，也可能是由于組織液滲出、過敏性皮膚病、傷口脂肪液化、甲溝炎等原因引起的，患者需要根據具體病因進行治療。
1、皮膚黏膜受損
手指小傷口流透明清水，可能是由于皮膚黏膜受到損傷，導致皮膚黏膜的屏障功能受到破壞，從而出現這種癥狀?；颊呖梢允褂蒙睇}水清洗局部，能夠保持局部清潔衛生，還可以起到消炎殺菌的作用。
2、組織液滲出
如果患者手指出現傷口，可能會導致組織液滲出，從而出現上述情況。建議患者需要及時就醫，在醫生指導下使用過氧化氫溶液、碘伏溶液等對傷口進行消毒處理。必要時，患者也可以遵醫囑使用阿莫西林、頭孢曲松鈉等藥物進行抗感染治療。
3、過敏性皮膚病
過敏性皮膚病是指過敏原通過皮膚或黏膜接觸、吸入、注射及食入等途徑進入機體后，所引起的異常免疫反應。如果患者手指接觸到過敏原，如花粉、塵螨等，可能會引起局部皮膚出現炎癥反應，表現為局部瘙癢、紅腫、丘疹等癥狀，還可能會出現上述情況?；颊呖梢宰襻t囑服用氯雷他定片、鹽酸西替利嗪片等抗組胺藥物進行治療。同時，患者還要注意避免接觸過敏原，以免加重病情。
4、傷口脂肪液化
如果患者傷口處脂肪較多，可能會導致傷口愈合不良，從而出現上述癥狀?；颊呖梢栽卺t生指導下使用酒精、碘伏等對局部進行消毒處理。必要時，也可以通過引流的方式進行治療。
5、甲溝炎
甲溝炎主要是由于外傷、細菌感染等因素引起的指甲周圍組織炎癥性疾病。由于炎癥刺激，患者可能會出現手指小傷口流清水的情況。建議患者可以在醫生指導下使用醋酸氯己定溶液、碘伏溶液等進行清洗消毒。必要時，患者也可以遵醫囑外用魚石脂軟膏、紅霉素軟膏等涂抹患處進行治療。
在日常生活中，建議患者要注意做好保暖措施，避免著涼；注意保持良好的心態，避免情緒激動；注意清淡飲食，避免食用辛辣刺激性食物如辣椒、花椒等。治療期間患者需要注意保持傷口清潔衛生，以免引起感染的情況。如果患者出現不適癥狀，建議及時就醫治療。