腺樣體和鼻竇炎能否一起手術，需要根據患者的年齡以及病變情況來決定，部分患者腺樣體為輕、中度肥大，同時鼻竇炎癥狀較輕，臨床上通過藥物治療恢復效果較佳，多數不推薦進行手術治療，可以減少手術可能帶來的感染、大出血風險。
若患者屬于成年人群，存在腺樣體重度肥大，鼻竇炎病情也較嚴重，同時檢查顯示存在慢性鼻竇炎，經過系統性、正規的藥物治療無效，且伴有打呼嚕、鼻塞、流鼻涕等相關癥狀，可考慮一起手術治療。常規手術包括鼻內鏡下全組鼻竇開窗術、鼻內鏡下腺樣體切除術，大多數能夠達到較好的治療效果。若患者年齡偏小，如兒童有腺樣體肥大，同時患有鼻竇炎時，由于兒童的鼻竇結構發育不完善。出現急性鼻竇炎、慢性鼻竇炎時一般不建議手術治療。大部分兒童患病者可以通過切除肥大腺樣體治療腺樣體肥大，配合應用鼻噴激素，如糠酸莫米松鼻噴霧劑等藥物進行系統性治療。