肺部感染一般在大多數情況下是可以徹底治愈的，但也受到多種因素的影響。
肺部感染是由細菌、病毒、真菌等病原體侵入肺部引起的炎癥反應。當人體免疫力正常且感染的病原體并非特別強毒或耐藥時，通過及時有效的治療，肺部感染通?？梢缘玫街斡?br>對于細菌感染引起的肺部感染，如肺炎鏈球菌肺炎等，使用敏感的抗生素進行規范治療，一般在一定療程后，炎癥可以得到控制，肺部組織逐漸修復，癥狀消失，影像學檢查也可恢復正常。例如，對于常見的社區獲得性肺炎，使用青霉素類、頭孢菌素類等抗生素，患者的發熱、咳嗽、咳痰等癥狀會逐漸緩解，肺部炎癥吸收，達到臨床治愈。
病毒感染引起的肺部感染，如流感病毒肺炎等，雖然目前沒有特效的抗病毒藥物，但通過對癥治療和支持治療，大多數患者也可以在一定時間內康復。身體的免疫系統會在感染過程中逐漸產生抗體，清除病毒，使肺部恢復正常功能。
然而，也有一些情況可能影響肺部感染的治愈。如果患者本身免疫力低下，如老年人、患有糖尿病、艾滋病等基礎疾病的人，或長期使用免疫抑制劑的患者，身體對抗病原體的能力較弱，肺部感染可能更難治愈，容易反復發作或發展為慢性感染。此外，如果感染的是耐藥菌，如耐甲氧西林金黃色葡萄球菌、多重耐藥的革蘭氏陰性桿菌等，治療難度會大大增加，可能需要使用更高級別的抗生素或聯合用藥，治療時間也會延長，甚至可能無法完全清除病原體，導致感染持續存在或反復發生。