通常情況下，如果腓骨小頭疼痛，可以遵醫囑用吲哚美辛膠囊、地奧司明片、布洛芬緩釋片等藥物進行治療。具體分析如下：
1.吲哚美辛膠囊：腓骨小頭疼痛可能是局部受到劇烈撞擊引起的，而吲哚美辛膠囊具有消炎、止痛的作用，患者可以在醫生的指導下使用吲哚美辛膠囊進行治療，有利于改善病情。
2.地奧司明片：腓骨小頭疼痛可能是長時間超負荷工作或運動引起的，而地奧司明片具有止痛的作用，患者在醫生的指導下用該藥進行治療，有利于改善相關情況。
3.布洛芬緩釋片：布洛芬緩釋片為非甾體抗炎藥，具有解熱鎮痛的作用，腓骨小頭疼痛的患者在醫生的指導下用布洛芬緩釋片進行治療，有利于促進身體恢復。