五十歲女人小腿肚子疼，可能與乳酸堆積、骨質疏松癥等原因有關，需要根據實際情況進行相應的處理，具體分析如下：
1.乳酸堆積：五十歲女人小腿肚子疼可能是長時間運動，導致身體太過勞累，從而使腿部的乳酸堆積引起的，可以采用物理治療的方式進行改善，例如熱敷、按摩等。
2.骨質疏松癥：如果經常飲食不當導致體內缺乏鈣元素，從而誘發骨質疏松癥，容易出現五十歲女人小腿肚子疼的癥狀，同時還可能伴有乏力的現象，可以遵醫囑使用補鈣的藥物進行治療，例如碳酸鈣D3片、葡萄糖酸鈣片等。