皰疹性咽峽炎小孩可能會傳染給大人，皰疹性咽峽炎具有一定的傳染性，如果小孩感染皰疹性咽峽炎之后，長時間與大人接觸，并且大人身體免疫力比較低下，就會導致皰疹性咽峽炎傳染給大人。
皰疹性咽峽炎是一種常見的傳染病，會通過呼吸道中的飛沫進行傳播，當大人的抵抗能力明顯低下，或者身體有基礎(chǔ)疾病，在長期照顧皰疹性咽峽炎的小孩時，就有可能被傳染。不過大人的免疫力相對比較高，一般不太容易被傳染。
皰疹性咽峽炎應(yīng)該盡快到正規(guī)醫(yī)院口腔科做詳細的檢查，可以在醫(yī)生的指導下，通過口服抗病毒的藥物進行治療，比如利巴韋林、阿昔洛韋，經(jīng)過積極治療之后，病情可以逐漸恢復，一般預后比較好，大概在一周左右可以恢復。