不管是頭孢還是左氧氟沙星，都具有抗菌作用，對炎癥有治療作用。所以，如果是細菌、衣原體等感染所致的睪丸炎，患者一般都可以服用，但需要在醫生指導下服用，避免出現不良用藥反應。
睪丸炎是睪丸或附睪被病原體感染后的炎性發病過程，可能是大腸桿菌、變形桿菌、葡萄球菌等細菌感染所致，或是衣原體、支原體等感染引起，主要癥狀表現為高熱、睪丸急性疼痛與腫脹等情況。對于該病，一般建議進行抗菌治療，通常可以遵醫囑使用青霉素類、頭孢菌素類等抗生素治療，因為頭孢和左氧氟沙星都具有抗菌作用，通常都可以使用。
頭孢是頭孢菌素類藥物的總稱，包括頭孢呋辛酯片、頭孢克肟顆粒、頭孢克洛顆粒等，具有廣譜抗菌的作用，常用于治療各種細菌所致的炎癥，比如尿路感染、上呼吸道感染等。而左氧氟沙星是喹諾酮類藥物中的一種，對于大腸埃希菌、克雷伯菌屬、變形桿菌屬等革蘭陰性菌具有較強的抗菌活性，還對肺炎支原體、肺炎衣原體等有抗菌作用，一般也能用于治療炎癥感染。所以上述兩種藥物，均可以用于治療睪丸炎。
建議睪丸炎患者用藥前先咨詢醫生，在醫生指導下采取合適的藥物治療，避免出現不適癥狀，比如頭孢可能會引起惡心、嘔吐、反酸、噯氣、腹脹、腹痛等情況，左氧氟沙星可能會引起腹部不適或疼痛、腹瀉、惡心或嘔吐等不適癥狀。