腳踝出現紅疙瘩可能是蚊蟲叮咬、過敏反應、濕疹、接觸性皮炎、結節性紅斑等原因所致。建議及時就醫，遵醫囑處理。
1.蚊蟲叮咬：夏天蚊蟲多，腳踝被蚊蟲叮咬后可出現紅疙瘩，瘙癢明顯，還可能伴有紅腫等癥狀。建議在醫生的指導下外用爐甘石洗劑、復方薄荷腦軟膏、糠酸莫米松乳膏等藥物緩解瘙癢癥狀。
2.過敏反應：接觸過敏原后，腳踝可出現過敏反應，表現為紅疙瘩、瘙癢、紅腫等癥狀，還可能伴有皮疹等。建議避免接觸過敏原，可在醫生的指導下服用氯雷他定片、鹽酸異丙嗪片、馬來酸氯苯那敏片等藥物治療。
3.濕疹：內外因素引起的皮膚炎癥，腳踝可出現紅疙瘩、瘙癢、滲出等癥狀，還可能伴有皮疹等。建議在醫生的指導下使用丁酸氫化可的松乳膏、復方甘草酸苷片、除濕止癢軟膏等藥物治療，從而減輕炎癥反應。
4.接觸性皮炎：接觸某些刺激性物質后，腳踝可出現接觸性皮炎，表現為紅疙瘩、瘙癢、紅腫等癥狀，還可能伴有疼痛等。應避免接觸過敏原，可在醫生的指導下外用地奈德乳膏，同時可口服氯雷他定片輔助治療。
5.結節性紅斑：病因尚不明確，可能與感染、自身免疫等因素有關，腳踝可出現紅色結節，疼痛明顯，還可能伴有發熱、乏力等癥狀?？稍卺t生的指導下使用非甾體抗炎藥，如布洛芬緩釋膠囊、雙氯芬酸鈉緩釋片等緩解疼痛，同時可服用醋酸潑尼松片進行治療。
日常要注意腳踝部位衛生，避免搔抓。避免接觸刺激性物質和蚊蟲叮咬。如果腳踝紅疙瘩持續不消退或加重，應及時就醫。