睡覺時翻身腎疼可能是腎結石、腎小球腎炎、腰椎間盤突出癥等原因造成的，患者需要對癥治療，具體內容如下：
1.腎結石：鈣、草酸鹽、尿酸鹽等晶體物質從尿液中析出并沉積于腎臟，容易引起腎結石，腎結石可牽扯周圍組織，出現血尿、腎區疼痛的癥狀，因此，睡覺時翻身腎疼可能是腎結石造成的?；颊呖梢郧巴庒t院，通過體外沖擊波碎石術的方法進行治療。
2.腎小球腎炎：腎小球腎炎一般是由感染、疾病等多種原因引起的，如果本身患有腎小球腎炎，睡覺時翻身可誘使炎癥發作，進而導致腎臟部位疼痛，因此，睡覺時翻身腎疼可能是腎小球腎炎造成的。患者可以在醫生的指導下使用纈沙坦膠囊、替米沙坦片、厄貝沙坦片等藥物進行治療。
3.腰椎間盤突出癥：患者長期久坐，容易造成腰椎間異常彎曲，嚴重時可引發腰椎間盤突出癥，睡覺翻身時壓迫腰椎間盤，容易導致腰椎附近出現疼痛感，因此，睡覺時翻身腎疼可能是腰椎間盤突出癥導致的。患者可以在醫生的指導下通過針灸、按摩、熱敷等方法進行調理。